<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Pages INDEXABLES seulement (adresses d'après la bascule), versions FR / EN liées. Exclues (noindex) :
     Aide, inscription, connexion, espace membre, administration. Changer <lastmod> après une mise à jour du contenu. -->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/"/>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/en/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/"/>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/tarifs</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/tarifs"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/tarifs"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/tarifs"/>
    <lastmod>2026-11-01</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/en/tarifs</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/tarifs"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/tarifs"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/tarifs"/>
    <lastmod>2026-11-01</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/fonctionnalites</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/fonctionnalites"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/fonctionnalites"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/fonctionnalites"/>
    <lastmod>2026-11-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/en/fonctionnalites</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/fonctionnalites"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/fonctionnalites"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/fonctionnalites"/>
    <lastmod>2026-11-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/glossaire</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/glossaire"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/glossaire"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/glossaire"/>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/en/glossaire</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/glossaire"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/glossaire"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/glossaire"/>
    <lastmod>2026-10-31</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.6</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/mentions-legales</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/mentions-legales"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/mentions-legales"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/mentions-legales"/>
    <lastmod>2026-10-19</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/en/mentions-legales</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/mentions-legales"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/mentions-legales"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/mentions-legales"/>
    <lastmod>2026-10-19</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.2</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/bilans</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/bilans"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/bilans"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/bilans"/>
    <lastmod>2026-11-14</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/en/bilans</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/bilans"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/bilans"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/bilans"/>
    <lastmod>2026-11-14</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/bilans/2026-11-09</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/bilans/2026-11-09"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/bilans/2026-11-09"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/bilans/2026-11-09"/>
    <lastmod>2026-11-13</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.6</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/en/bilans/2026-11-09</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/bilans/2026-11-09"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/bilans/2026-11-09"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/bilans/2026-11-09"/>
    <lastmod>2026-11-13</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.6</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/bilans/2026-11-02</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/bilans/2026-11-02"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/bilans/2026-11-02"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/bilans/2026-11-02"/>
    <lastmod>2026-11-06</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.6</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://alertrade.ca/en/bilans/2026-11-02</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alertrade.ca/bilans/2026-11-02"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alertrade.ca/en/bilans/2026-11-02"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alertrade.ca/bilans/2026-11-02"/>
    <lastmod>2026-11-06</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.6</priority>
  </url>
</urlset>
